martes, 16 de septiembre de 2014

DIY: rose-pen



Hoy me gustaría enseñaros un post muy chulo y distinto. Una amiga de Gloucester me enseñó a hacer un boli con una rosa ideal encima. Es muy fácil y sólo necesitaréis un boli negro y una cinta adhesiva colorida. 

Today I wanna show you a different and cool post. One friend from Gloucester taught me how to make this rose-pen. Its so easy and you just need a black pen and a colorful adhesive tape. 




Pasos/Steps:














AND FINALLY...



*SB*

                                                                    

domingo, 14 de septiembre de 2014

Boston



Comienzo a hacer una recopilación de las fotos que hice por allí. Estuve trabajando en Gloucester, una parte de la costa de Massachusetts, pero cuando podía, me hacía escapaditas a Boston. Eso es lo que os quería enseñar hoy.

La verdad es que Boston me pareció una ciudad preciosa, tranquila, perfecta para vivir. Tiene mil rincones que descubrir, tiene mar, gente muy agradable, mogollón de tiendas... Es un gusto. El metro funciona también muy bien, y es la ciudad más segura de Estados Unidos. En verano, hay muchos españoles que estudian en inglés, pero bueno, la verdad es que estamos todos por todo el mundo, así que, si quieres aprender inglés, hay que ponerse las pilas (que se puede). 

Como podéis ver, en las fotos se me ve feliz de la vida. Y es que verdaderamente lo estaba. Espero que os guste! Muchos besos

I have to start to show the pics from my american trip. In july, I was working on the coast of Massachusetts, but when I had free time, I went to Boston, to visit and enjoy that wonderful city. 

Boston its a great city to live. I love the people, the sea, the food... Its the Europe of the US. It has a lot of places to discover, so many shops to go... The subway works perfectly and its a really safe city. I was a tourist, I took a lot of trains and I didn't have any problem. 
I would live there because they have the best atmosphere and the people is just amazing. 
I must recognize that there are a lot of spanish, so if you wanna learn english, you have to go in the right way ;)

As you can see, Im so happy in the pics. Actually I felt in love with that city. I hope you like it!!

xxx








  






*SB*

martes, 2 de septiembre de 2014

Back to reality



Es oficial. El mes de agosto ha terminado. Probablemente haya sido el mejor verano de mi vida. Me lo he pasado entero en Estados Unidos, un mes en Massachusetts y otro en Nueva York. Han sido experiencias muy diferentes, pero he aprendido como nunca.
He conocido muchísima gente, mogollón de sitios, mi inglés ha incrementado considerablemente... La verdad es que no tengo queja alguna. 
Me llevo mil historias, pesamientos, cosas que contar... Todavía necesito un tiempo para asimilar lo que he vivido porque la verdad es que ha sido impresionante. 
Hoy os quiero dejar simplemente unas fotos motivacionales para que empecéis el mes de la mejor manera posible.

Yo aún no he acabado mi lista de propósitos, pero creo que va a ser muuuuy larga. Espero que hayáis pasado un verano digno de recuerdo. 

Mil besos


September. Summer is officially over. Lets admit it first :) These summer has been, probably, the best of my life. I've been in the US for two months. The first one in Massachusetts, and the second one in New York City. Different experiences, a lot of learning. 
I've met a lot of people, places... My English has increased (at least, I think that haha). I have no words to describe my amazing experience. I went all by myself, searching all the places, looking for the best moments. 
You never know what can happen. Its awesome. Im proud of myself. Now Im more open-minded, Im not afraid of changes, I fell more free... 
I need a few days to realize how much I've learned and how much I miss it. 

Today I just want to show you some inspirational pics. 

I hope you have had a great summer also.

XXX








*SB*

miércoles, 16 de julio de 2014

In love with...long skirts

Estoy sin parar. 3,2,1...lets work. Pero a la vez que me estoy hinchando a hacer fotos. Aqui hay sitios preciosos y siempre se puede sacar hueco para todo.
Con lo que hago aqui, necesito ir cómoda porque no paro quieta en todo el día. Os enseño mi look!

Non stop. Are you ready? Lets work! Im working a lot, but Im taking pics all the time. Im visiting a lot of places and Im taking pics all the time. 
I need to be comfortable but I try to combine it!!







*SB*



lunes, 7 de julio de 2014

Rockport

Buenos días! Escribo desde Estados Unidos. Hace nueve días empecé el viaje más esperado de este año. Voy a estar todo julio y agosto aquí. Ahora estoy en Massachusetts, viviendo en una familia en Gloucester. Estoy visitando distintos sitios y la verdad es que estoy enamorada y feliz de la vida. 
Os enseño un poco. Esto es Rockport, un pueblecito de cuento, con tiendas muy monas y todo lleno de barquitos. Espero que os guste!!!
Besos mil

Good morning! I write you from USA. I started the most exciting trip of the year nine years ago and Im so happy and proud of this experience. Im living in a host family because Im working as a group leader of spanish children. Now Im in Massachusetts, living in Gloucester, but Im visiting different towns. 
I show you a little bit. This pics are from Rockport, a little village with cute shops and a lot of boats. I hope you like it and you're enjoying your summer.
XXX









*SB*

jueves, 26 de junio de 2014

Summer list

Estamos oficialmente en verano (aunque yo lleve más de un mes de vacaciones) y por ello he querido hacerme una lista de los principales objetivos que tengo (aunque hay muchos más). Espero que me sirva de ayuda para conseguirlo y que os guste la imagen. 
Por cierto, estoy súper nerviosa porque me voy en dos días! Es el penúltimo post que escribo desde Madrid, el próximo ya será en los States!! Puros nervios vamos :P
Besitos

We are officially in summer. Yeah summer time. I wanted to make a list of the main purposes of these two months but sincerely, I have "a couple more". 
I hope this motivates me to improve myself and I hope you like this simple design. 
PS: Im so excited about my trip! Im leaving in two days so, Im very nervous preparing everything to have the best trip ever. I hope you have a great day! 
XXX



*SB*

martes, 24 de junio de 2014

Black in summer



¿Qué tal vais? Yo haciendo la cuenta atrás porque en muy muy poquito me voy a Estados Unidos y no vuelvo hasta septiembre! Así que, me tocan días de preparación, pensar y despedirme. 
El otro día comí fuera y opté por un look súper cómodo y fresquito. La camiseta es sencilla pero me encanta, y la combino un montón. El pantalón también me lo pongo en invierno con medias, vamos que lo tengo súper amortizado. Las gafas son de Forever 21 pero me las compré en París, y ya por eso, merecen un sitio especia en mi armario :)
¿Que os parece? Que paséis un gran día!

How are you? Im doing the countdown because in a few days Im going to USA all summer, so I don't come back until September. These days are for preparation and farewell. 
On Thursaday I ate out and I wanted to wear a comfortable and simple look. I really love the t-shirt, I can wear it for party and for everything! The sunglasses are from Forever 21, but I bought them in Paris, so there are special. 
What do you think? XXX






*SB*