miércoles, 16 de julio de 2014

In love with...long skirts

Estoy sin parar. 3,2,1...lets work. Pero a la vez que me estoy hinchando a hacer fotos. Aqui hay sitios preciosos y siempre se puede sacar hueco para todo.
Con lo que hago aqui, necesito ir cómoda porque no paro quieta en todo el día. Os enseño mi look!

Non stop. Are you ready? Lets work! Im working a lot, but Im taking pics all the time. Im visiting a lot of places and Im taking pics all the time. 
I need to be comfortable but I try to combine it!!







*SB*



lunes, 7 de julio de 2014

Rockport

Buenos días! Escribo desde Estados Unidos. Hace nueve días empecé el viaje más esperado de este año. Voy a estar todo julio y agosto aquí. Ahora estoy en Massachusetts, viviendo en una familia en Gloucester. Estoy visitando distintos sitios y la verdad es que estoy enamorada y feliz de la vida. 
Os enseño un poco. Esto es Rockport, un pueblecito de cuento, con tiendas muy monas y todo lleno de barquitos. Espero que os guste!!!
Besos mil

Good morning! I write you from USA. I started the most exciting trip of the year nine years ago and Im so happy and proud of this experience. Im living in a host family because Im working as a group leader of spanish children. Now Im in Massachusetts, living in Gloucester, but Im visiting different towns. 
I show you a little bit. This pics are from Rockport, a little village with cute shops and a lot of boats. I hope you like it and you're enjoying your summer.
XXX









*SB*

jueves, 26 de junio de 2014

Summer list

Estamos oficialmente en verano (aunque yo lleve más de un mes de vacaciones) y por ello he querido hacerme una lista de los principales objetivos que tengo (aunque hay muchos más). Espero que me sirva de ayuda para conseguirlo y que os guste la imagen. 
Por cierto, estoy súper nerviosa porque me voy en dos días! Es el penúltimo post que escribo desde Madrid, el próximo ya será en los States!! Puros nervios vamos :P
Besitos

We are officially in summer. Yeah summer time. I wanted to make a list of the main purposes of these two months but sincerely, I have "a couple more". 
I hope this motivates me to improve myself and I hope you like this simple design. 
PS: Im so excited about my trip! Im leaving in two days so, Im very nervous preparing everything to have the best trip ever. I hope you have a great day! 
XXX



*SB*

martes, 24 de junio de 2014

Black in summer



¿Qué tal vais? Yo haciendo la cuenta atrás porque en muy muy poquito me voy a Estados Unidos y no vuelvo hasta septiembre! Así que, me tocan días de preparación, pensar y despedirme. 
El otro día comí fuera y opté por un look súper cómodo y fresquito. La camiseta es sencilla pero me encanta, y la combino un montón. El pantalón también me lo pongo en invierno con medias, vamos que lo tengo súper amortizado. Las gafas son de Forever 21 pero me las compré en París, y ya por eso, merecen un sitio especia en mi armario :)
¿Que os parece? Que paséis un gran día!

How are you? Im doing the countdown because in a few days Im going to USA all summer, so I don't come back until September. These days are for preparation and farewell. 
On Thursaday I ate out and I wanted to wear a comfortable and simple look. I really love the t-shirt, I can wear it for party and for everything! The sunglasses are from Forever 21, but I bought them in Paris, so there are special. 
What do you think? XXX






*SB*

domingo, 22 de junio de 2014

Calm

Adoro la playa, es en uno de los sitios donde más disfruto. Es un gusto mirar el mar y saber que hay algo más ahí al fondo, que no hay límites. Aunque he de reconocer que también adoro lo de ponerme morenita ;) Os dejo estas fotos de la playa. Besos!!

Im in love with the beach. I think I could live there. It gives me calm, and no limits. I like to see the sea and realize that there's no limits. Its a great experience. But I must recognize that I love to get tan ;) I show you this pics at the beach! XXX








*SB*

jueves, 19 de junio de 2014

All white

He estado estos días en Granada, una ciudad que me encanta donde se puede disfrutar de unas tapas riquísimas, unas vistas preciosas y una fiesta muy andaluza. Tiene la gran ventaja de que a nada de distancia está la playa, lo cual se agradece mucho y se forma un combo perfecto.
Como hacía mucho calor, quise ponerme para la ocasión un vestido de verano fresquito y blanco. Es nuevo, y es de Bershka. Lo he combinado con accesorios plata, pero tiene muchas posibilidades. ¿Qué os parece? Besos!

These days I've been in Granada, one of the most beautiful cities of Spain. You can have delicious "tapas", amazing views, and a really south party. The beach is also next to the city, so its the perfect combination. 
It was so hot, so I wanted to wear something fresh, and I chose these white dress from Bershka. I wore it with silver accessorizes. Do you like the pics?
XXX










*SB*