miércoles, 16 de julio de 2014

In love with...long skirts

Estoy sin parar. 3,2,1...lets work. Pero a la vez que me estoy hinchando a hacer fotos. Aqui hay sitios preciosos y siempre se puede sacar hueco para todo.
Con lo que hago aqui, necesito ir cómoda porque no paro quieta en todo el día. Os enseño mi look!

Non stop. Are you ready? Lets work! Im working a lot, but Im taking pics all the time. Im visiting a lot of places and Im taking pics all the time. 
I need to be comfortable but I try to combine it!!







*SB*



lunes, 7 de julio de 2014

Rockport

Buenos días! Escribo desde Estados Unidos. Hace nueve días empecé el viaje más esperado de este año. Voy a estar todo julio y agosto aquí. Ahora estoy en Massachusetts, viviendo en una familia en Gloucester. Estoy visitando distintos sitios y la verdad es que estoy enamorada y feliz de la vida. 
Os enseño un poco. Esto es Rockport, un pueblecito de cuento, con tiendas muy monas y todo lleno de barquitos. Espero que os guste!!!
Besos mil

Good morning! I write you from USA. I started the most exciting trip of the year nine years ago and Im so happy and proud of this experience. Im living in a host family because Im working as a group leader of spanish children. Now Im in Massachusetts, living in Gloucester, but Im visiting different towns. 
I show you a little bit. This pics are from Rockport, a little village with cute shops and a lot of boats. I hope you like it and you're enjoying your summer.
XXX









*SB*